Васильковое мороженое с семенами льна, на упаковке которого есть лозунг "Жыве Беларусь", больше продавать не будут.
Руководитель магазина Павел Белоус пишет в Facebook:
«Кому не понравился надпись на упаковке «Жыве Беларусь!» или вкус мороженого? Загадка. Неужели, как обычно, работает телефонное право?».
525
просмотров
И после подобных недопостов вы ещё удивляетесь негативной реакции?
мне ребята писали в прошлых постах, мол нечего копировать текст заметки.
Есть ссылка.
Ну хотя бы почему изымают надо написать
Можно не просто кидать ссылку, а написать своими словами. По ссылкам никто не ходит.
так то получше ?
и спасибо за ликбез)
Не очень, больше не пытайся.
ну уж нет. буду
Поменьше бы субъективщины
ок ок
Но вам о них не расскажем. Умеете вы держать интригу
Комментарий недоступен
Long Live Belarus - Жыве Беларусь
Комментарий недоступен
Тут не перевод нужен, а контекст.
«Жыве Беларусь» — достаточно старый лозунг, сегодня используемый белорусскими националистами, проевропейскими силами и оппозицией. Официальная власть Беларуси считает его антигосударственным, хотя он не запрещён.
Вот тут есть ещё пара деталей: http://cyclowiki.org/wiki/%D0%96%D1%8B%D0%B2%D0%B5_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C
Спасибо. Потому что из новости вообще нихера не понятно в чем проблема этой фразы
нет, не только белорусской, если бы вы смотрели внимательнее.
"Жыве Беларусь" - фраза на белорусском. Не думаю, что это настолько отличается от русского, что прям не понять.
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Потому что надо писать Белоруссия?
Это как «Слава Украине»?
Комментарий недоступен
Тут кто-то сказал "сало"?
Комментарий недоступен
Ах ты ж сука, помогите! Хохлов снова угнетают!
Слава России, успокойся уже
Тикнул с городу, я думаю.
Комментарий недоступен
Очередной недопост, афтар, ну ты чо
Комментарий удален модератором
Комментарий недоступен