{"id":2175,"url":"\/distributions\/2175\/click?bit=1&hash=803b6e1bcbd9dfc4ba9456fda887a878c80d24df8d3a575913b14876e18923a5","title":"TJ \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f 10 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2014\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0441 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438","buttonText":"\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c","imageUuid":"d1d355d8-93a3-5140-aeae-14b03046b760","isPaidAndBannersEnabled":false}

Reuters: подрядчики Facebook вручную изучают публикации пользователей для нейросетей, включая записи «для друзей» Статьи редакции

Работники сторонних компаний занимаются разметкой постов для алгоритмов.

Организации-подрядчики Facebook задействуют людей, чтобы сортировать публикации пользователей для тренировки нейросетей. Работники компаний видят даже приватные записи, а в некоторых случаях получают личные данные пользователей. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на собственные источники в одной из компаний-подрядчиков.

Как и многие другие технологические компании, Facebook использует машинное обучение для сортировки контента на своих платформах. Однако чтобы алгоритмы могли корректно работать, им сначала нужно показать примеры. Поэтому первоначальной разметкой обычно занимаются люди.

По данным Reuters, одной из компаний, занимающихся сортировкой данных, выступает индийская WiPro. В ней разметкой публикаций занимаются до 260 сотрудников, которые разделяют их на пять категорий, включая тип контента (например, селфи или фото еды), повод (день рождения или свадьба) и намерение автора (шутка, вдохновение, призыв организовать вечеринку).

Журналисты выяснили, что индийская фирма сортирует разный контент от Фейсбука и Инстаграма. В том числе сотрудники размечают обновления статуса, видео, фотографии, ссылки и истории. Каждая запись проверяется двумя людьми на точность, а каждый работник обрабатывает до 700 публикаций в день.

В разговоре с Reuters представители Facebook подтвердили, что подрядчик действительно может получать доступ к публикациям, доступным ограниченному кругу друзей, а в некоторых случаях сотрудники видят имена и данные пользователей. В компании рассказали, что сотрудничают с 200 проектами в области разметки контента по всему миру, а в работе задействовано около тысячи человек.

По словам представителей соцсети, юристы и эксперты по приватности проверяют результаты работы подрядчиков. Кроме того, в компании отметили, что недавно внедрили систему аудита, а данные используют для рекомендации контента в маркетплейсе, описании фотографий и видео для незрячих и сортировке постов.

Как отметили в The Verge, разметка данных — ключевое условие при разработке алгоритмов, но в последние годы подобные проекты стали похожи на аутсорсинговые колл-центры. Чаще всего подрядчики находятся в странах с дешёвой рабочей силой, например, в Китае сотни работников в огромных офисах занимаются сортировкой данных для электромобилей.

0
11 комментариев
Написать комментарий...
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Сиреневая Бо

Так вот чем зарабатывают 46 тысяч в день мамочки в декрете из комментариев в инстаграме!

Ответить
Развернуть ветку
Evgeny Delyukin

Многие задачи Яндекс.Толоки, например, как раз по этой теме. Не знаю, кто ещё в России краудсорсингом занимается на таком уровне, честно говоря.

Ответить
Развернуть ветку
Илья Павлов

Так многие и занимаются через яндекс толоку. Туда же кто угодно может свою задачу добавить, не только сотрудники Я.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Престижный Кирилл
Организации-подрядчики Facebook задействуют людей

А в этом кто-то сомневался? Для разметки никто не будет использовать сотрудников Facebook, это слишком дорого. А никак, кроме как людьми мы размечивать не умеем.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Независимый пришелец

За меня люди на аутсорсе комментарии пишут

Ответить
Развернуть ветку
Тимур Ахметшин

Меняй подрядчика

Ответить
Развернуть ветку
Ольга Чечулина

Мы ещё мусор не научились сортировать, а уже контент пора

Ответить
Развернуть ветку
Ева Кравчук

Аппен, да-да

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 11 комментариев
null