{"id":2175,"url":"\/distributions\/2175\/click?bit=1&hash=803b6e1bcbd9dfc4ba9456fda887a878c80d24df8d3a575913b14876e18923a5","title":"TJ \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f 10 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2014\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0441 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438","buttonText":"\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c","imageUuid":"d1d355d8-93a3-5140-aeae-14b03046b760","isPaidAndBannersEnabled":false}

Алгоритм Кэти Боумен: как выпускница MIT помогла сделать первую в истории фотографию чёрной дыры Статьи редакции

История девушки, ставшей важной частью исторического события, сделала её героиней по версии соцсетей.

Кэти Боумен

10 апреля астрофизики представили первое в истории изображение чёрной дыры. Над получением фотографии несколько лет работала международная группа из более 200 учёных. И одним из важнейших участников команды стала Кэти Боумен (Katie Bouman) — 29-летняя девушка, разработавшая алгоритм для визуализации данных с телескопов по всему миру, которые следили за чёрной дырой.

За несколько часов Боумен стала героиней пользователей соцсетей и «лицом» исторического события. А учёные признают, что без неё первое фото чёрной дыры могло бы и не получиться.

Проект по наблюдению за чёрными дырами под названием Event Horizon Telescope («Телескоп горизонта событий») запустился в 2012 году. Астрофизики хотели собрать данные о чёрной дыре в центре галактики M87 в созвездии Девы, но для этого им бы потребовался телескоп, который не может выдержать собственный вес.

Поэтому учёные использовали восемь разных телескопов на Гавайях, в США, Испании, Мексике, Чили и на Южном полюсе. Но участники проекта не знали, как синхронизировать данные и превратить их в один снимок. Тут им и помогла Боумен.

В 2016 году девушка училась в аспирантуре Массачусетского технологического института (MIT) — она изучала компьютерные науки и искусственный интеллект. В том же году Боумен начала разрабатывать первую версию алгоритма, который бы превратил данные с разных телескопов в один снимок, будто бы сделанный с одного «большого» телескопа размером с Землю.

Боумен рассказывает о своей работе на конференции TED (есть русские субтитры)

В 2017 году телескопы проекта Event Horizon Telescope собрали миллионы гигабайт данных о чёрной дыре в галактике M87. Данных было так много, что их отправили в MIT на нескольких сотнях жёстких дисков — по интернету всё передать было нереально. Следующие два года Боумен возглавляла команду, обрабатывавшую всю информацию с помощью её алгоритма и ещё нескольких других.

Даже такой объём данных девушка называла «скудным, зашумленным и ограниченным», поэтому команде приходилось всё проверять и подбирать «наиболее вероятные» варианты того, как могла бы выглядеть чёрная дыра. Работа осложнялась тем, что никто не знал, как на самом деле выглядят чёрные дыры — команда работала практически вслепую.

В июне 2018 года специалисты получили первую версию изображения чёрной дыры, собранную с разных телескопов. 10 апреля фото довольной Боумен, увидевшей результат своей работы, стало вирусным.

Кэти Боумен впервые видит восстановленное фото чёрной дыры

Боумен — лишь часть огромной группы людей, трудившихся над первым фото чёрной дыры. Но история девушки, которая, не являясь астрофизиком, внесла вклад в историческое событие, сделала её героем соцсетей. Её сравнили с американской учёной Маргарет Гамильтон, которая руководила разработкой программного обеспечения для космической программы «Аполлон».

1969: Margaret Hamilton alongside the code that got us to the moon
2019: Katie Bouman alongside the data that got us to the black hole
1969 год: Маргарет Гамильтон с кодом, который привёл нас к Луне. 2019 год: Кэти Боумен с данными, которые привели нас к чёрной дыре
3 years ago MIT grad student Katie Bouman led the creation of a new algorithm to produce the first-ever image of a black hole.

Today, that image was released.

More info: http://bit.ly/BHoleGuardian

2016 story: http://bit.ly/BlackHoleCSAIL

#EHTblackhole #EventHorizonTelescope
Три года назад выпускница MIT Кэти Боумен возглавила создание алгоритма, сделавшего первое в истории фото чёрной дыры

Сама Боумен, которой за сутки пришлось дать уже несколько интервью, не выделяет себя на фоне остальной команды учёных и астрофизиков. Осенью 2019 года начинается следующий этап её жизни — девушку пригласили преподавать в Калифорнийском технологическом институте.

Никто из нас не смог бы сделать это в одиночку. Всё смогло получиться благодаря множеству разных людей со своими предысториями. Я бы хотела призвать всех продолжить раздвигать границы науки. Даже если сначала это может показаться не таким загадочным, как чёрная дыра.

Кэти Боумен
0
345 комментариев
Написать комментарий...
Ded Pihto

29 летняя тётка программист участвовала в команде из 200 программистов, но стала лицом исторического события когда её студенческие фотки всплыли отлично

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
239 комментариев
Пластиковый Мёд

29 летняя тётка? вот ты и спалился иди уроки делай!

Ответить
Развернуть ветку
Thomas O'Harriedge

Ты в 29 лет уже выглядел как дед

Ответить
Развернуть ветку
Виталий Лановой

Если она была котиком, то ещё бы миллион лайков собрала. Но у котиков лапки, они не могут программировать.

Ответить
Развернуть ветку
Эгг Манн

Опять не дед отличился! Ууу, несправедливый мир, нам нужен коммунизм!

Ответить
Развернуть ветку
Bekzod Maksudkhonov

на реддите и в твиттере видел что-то похожее. Мол там есть парень который 850 тыщ строк кода написал, а его даж не упомянули

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Британский ГОСТ

"Дыра Кэти"

Ответить
Развернуть ветку
Ramzan Kadyrovich

Вскрикнул

Ответить
Развернуть ветку
Tim Moore

Но дыра черная. А она белая.

Ответить
Развернуть ветку
TheVengord

Когда закэшировал весь рунет

Ответить
Развернуть ветку
Что происходит.

А было ли к ней такое внимание, если это был простой китайский учёный?

Ответить
Развернуть ветку
Мокрый блик

Если бы простой китайский учёный был младше 30 лет женщиной с сиськами, то да.

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Tim Moore

Ей норм. Иначе бы интервью столько не было.

Ответить
Развернуть ветку
Татьяна Αлиева

А кто её выделял по половому признаку?

Ответить
Развернуть ветку
Максим Пряников

Люди как всегда просто люди.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Фантастический щит

она об этом говорит в видосе, кстати)

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
B B

Проснитесь! Вы обосрались!

Ответить
Развернуть ветку
Престижный Кирилл

Тебя не смущает, что в октябре он писал по ~30000 строк в день (400к за 2 недели)?
Спойлер: это был не код, а текстовые файлы.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Mykhailo Voloshyn

Дядь, я нашел ети строчки. Порылся в комитах. Заняло 10-15мин.
520к этих строк это тхт файлы с датасетом в тхт формате. Тоесть это не код. Это данные отформатированые. Он их не писал. А загрузил в репозиторий.
пруф(https://github.com/achael/eht-imaging/commit/7088aa57ddac7328adc3a12d6d7d3855cd700074)
Я подозреваю что еще 330к это еще другие датасеты, либы, и кернелы.

Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
Dm. Strangelovenko

Девушка конечно молодец, даже 100 строчек кода в сложном проекте - заслуживает уважение, но все-же да, Andrew Chael главный автор в репозитории...
https://github.com/achael/eht-imaging/graphs/contributors

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Татьяна Αлиева

Это его комментарий по ситуации https://mobile.twitter.com/thisgreyspirit/status/1116518544961830918?s=20

Ответить
Развернуть ветку
Tim Moore

Там не все код.

Ответить
Развернуть ветку
Thomas O'Harriedge

Командир Боумен

Ответить
Развернуть ветку
Трудящийся цветок

Чот знакомое, чо за фильм

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Татьяна Αлиева

Кэри Энн? Господи, она шикарна

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Marat Khamadeev

Еее, классический срач с дедом на пару сотен комментариев)

Ответить
Развернуть ветку
Свободный самолет

На фотках прям женщина-праздник.

Ответить
Развернуть ветку
Случайный Артем

Она придумала алгоритм и руководила группой по его разработке. Как лидер группы может получить лавры (но это не точно).

200 человек, 4 телескопа по всему миру, 10 лет работы.

На всех 4 телескопах фотки пытались получить независимо друг от друга, что бы объективно сравнить их и понять, получили они реальное изображение или просто подсознательно подогнали под то, что хотели увидеть.

Работа охуенная, но далеко не одна она приложилась и нобелевку (если дадут), то скорее всего профессору, который всем этим делом рулил или вообще всей группе.

Ответить
Развернуть ветку
Lian Niko

Странно чувствуют себя ребята, которые работали на телескопах, обрабатывали данные, вели расчеты, все распланировали, договорились о финансировании, а затем узнали, что чуть ли не все заслуги приписали даже не астрофизику, а девушке, которая достаточно хорошо разбирается в аи. Но это не отменяет того факта, что любой из топ-500 kaggle смог бы так же.

Девушка молодец, что в интервью не ставит себя на первое место и объясняет, что это общая заслуга всех.

Ответить
Развернуть ветку
6 комментариев
Tim Moore

Не «на всех 4 телескопах». Потому что телескопов было больше.
А там их разделили на 4 команды, которые типа должны были получить независимые результаты, чтобы избежать confirmation bias.

Ответить
Развернуть ветку
Pavel Malyshkin

Подняли бабу на флаг и понесли в угоду политкорректности сраной. Хотя изображение это плод работы тысячи учёных всех полов.

Ответить
Развернуть ветку
Татьяна Αлиева

Мужчину бы зафорсили - было бы норм ок, а женщину - кококо политкорректность? Втф? Она член команды

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Alexander B

Нет 5 петабайт на фото и нигде в первоисточниках не сказано, что они на фото. Ох уж эти пикчеры для пабликов.

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
LC

Конечно, это всё наносное, но всё-таки, когда увидел второе фото - как-то уверенность в достоверности изображения дыры стала меньше. Наверное, я не прав, но от стереотипов сложно уйти.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Tim Moore

Когда про неё героический фильм снимают?
Как ей мешали мужчины-профессора, с харассментом и унижением.

Ответить
Развернуть ветку
Татьяна Αлиева

Кто кроме тебя говорил о харрасменте?

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Mi tpm

Бесит эта шлюха электронная. Эта гандонка даже не поблагодарила своих коллег, которые тоже учавствовали в проекте. Эту пизду просто сделали лицом этого события, бабы сами по себе тупые курицы, я уверен было так:
Нашла какой-то алгоритм для тренировки нейроннных сетей, дописала пару строчек кода, и все, можно выдавать за свое творения. Да ты ахуела, шлюха блять электронная

Ответить
Развернуть ветку
Амир Аль-Мопеди

Чет орнул. Просто запостили фотку женщины, которая внесла огромный вклад в проект, а у настоящих мущщин полыхнуло, как на Хиросиме.

Ответить
Развернуть ветку
Интимный завод

радуют такие посты

Ответить
Развернуть ветку
Амир Аль-Мопеди

Выпускник_шесса.

Ответить
Развернуть ветку
ivan

Они просто взяли что-то нарисовали и сказали что «это фото чёрной дыры»? Прямо как видео высадки на луну. Классика.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Михаил Макаров

Эта дебильная манера далеко не только у американцев. Не помнишь антивирус Бабушкина или БолженОС Попова? И это куда больший позор для журналистов.

Ответить
Развернуть ветку
Arthur Sergeev

Ну пиздец. Какая интересная новость.

Ответить
Развернуть ветку
Михаил Макаров

Я написал за последние 16-18 (я сам уже не помню, сколько) просто дохуища кода в самых разных областях, но все на меня срать хотели. А всё почему? Потому что таких же, как я, прыщавых программистов хоть жопой жуй. Но стоит родиться другого пола и со смазливой мордашкой - как получаешь кучу ништяков за нихуя. А если ты ещё и что-то мозгами сделаешь - ну это вообще ебать пиздец мировая слава. Ну и где вы теперь, феминистки, тут нихуя не равноправие творится.

Ответить
Развернуть ветку
Татьяна Αлиева

В чем неравноправие? В том что разместили в интернете фоточку женщины за работой и сделали к ней подпись? Ууууу, вот ведь где угнетение. Бедный мальчик, так обидели тебя

Ответить
Развернуть ветку
ирония

Количество не равно качество. И интересно, что конкретно феминистки должны для вас сделать в данной ситуации?)

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Татьяна Αлиева

Ты бы хоть почитал о проекте, прежде чем угнетнуться. А потом уже думал, потянул бы ты такой проект или нет

Ответить
Развернуть ветку
ирония

Ну так если прыщавых программистов хоть жопой жуй, почему они этот алгоритм не вывели?) Куча ништяков за нихуя - об этом тоже расскажите, что за ништяки, где выдаются, почему про них большинство женщин слыхом не слыхивают)

Ответить
Развернуть ветку
Амир Аль-Мопеди

Oof, so fragile. Much trigger.

Ответить
Развернуть ветку
Прикладной Илья

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Marat Khamadeev

На Сы чем-то похожа

Ответить
Развернуть ветку
Вирусный утюг

О_о

Ответить
Развернуть ветку
Владимир Горбачёв
Команде приходилось всё проверять и подбирать «наиболее вероятные» варианты того, как могла бы выглядеть чёрная дыра.

Чёт как-то не особо научно

Ответить
Развернуть ветку
Marat Khamadeev

Добро пожаловать в космологию)

Ответить
Развернуть ветку
Tim Moore

В интервью она сказала, что их разделили на 4 независимые команды, чтобы получить независимые результаты. Статья на ТЖ не оч хорошо научную сторону освещает.

Ответить
Развернуть ветку
hr

то есть они взяли большие данные обработали нейросетью которая сгенерировала изображение и назвали это ФОТОГРАФИЕЙ?

Ответить
Развернуть ветку
Лёша

Нет, в оригинале почти всегда используется слово image — изображение. "Фотография"— просто кривой перевод.

Ответить
Развернуть ветку
Игорь Янович

Так это бабский алгоритм, ну всё понятно теперь, почему получилось какое-то барахло!

Ответить
Развернуть ветку
Татьяна Αлиева

Барахло ты в зеркале каждый день видишь

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Евгений Ткачук

Расходы обосновали, а дыру сняли на квартире.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт заморожен

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Татьяна Αлиева

Кто форсил феминизм? Это женщина, которая работала над проектом. В чем феминизм-то?

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Алексей Половинкин

200 участников, СМИ восхваляют одного человека. Haha, classic

Ответить
Развернуть ветку
Evgeniy Corutuv

Скажите пожалуйста выдержку, диафрагму, фокусное, чувствительность. Хочу повторить. Размер матрицы знаю. Заранее спасибо.

Ответить
Развернуть ветку
Evgeniy Corutuv

А когда видео будет?

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 345 комментариев
null