И покажет его под брендом Netflix Original.
Платформа Netflix приобрела российский фантастический сериал «Лучше, чем люди» у онлайн-видеосервиса Start, пишет газета «Коммерсантъ». По информации издания, сделка обошлась в миллион долларов, что стало рекордной суммой для российского проекта.
Сериал продан платформе с правом эксклюзивного показа во всех странах, кроме России и Китая, его переведут на 25 языков. Он первым среди отечественных телепроектов выйдет под брендом Netflix Original.
Сериал «Лучше, чем люди» рассказывает о недалеком будущем, где роботы-андроиды стали обыденным явлением. Проект из 16 серий уже вышел на онлайн-платформе Start и в онлайн-кинотеатре Первого канала. Его также планируют показать на ТВ. По данным источников «Коммерсанта», бюджет одной серии составил около 20 миллионов рублей, а весь проект обошелся в 320 миллионов.
Комментарий недоступен
Ну, судя по названию, он лучше, чем «Humans»
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
там в этом плане странная штука. завязка сюжета похожа, но что я видел — уходит потом в другое русло. тоже был уверен, что просто приобрели права на франшизу (есть уже шведский и британский сериал хьюманс), но создатели вроде отрицают это
Комментарий недоступен
не спиздил, а д о р а б о т а л
п е р е о с м ы с л и л
д о п о л н и л а р е д а к ц и я
Афишы должны продемонстрирвоать сходство сюжетов?
Комментарий недоступен
Я вообще тут Паулину не узнал. Копия с английского постера.
похоже, что продюссеры-маркетологи "упаковку" похожую слепили
эт не всегда с содержимым связано
Как и humans он основан на норвежском сериале со схожим названием.
Очень круто, что у российских кинопродюсеров появился такой выход на зарубежный рынок. Значит, бюджеты и, главное, качество имеют отличные перспективы на рост
1 млн это прям совсем ничего. Надеюсь Netflix не будет покупать совсем говно.
Тут надо не на абсолютные числа смотреть. Это 20% бюджета, будут сериалы дороже будут и цены выше.
1 млн. долларов не сбочениться большая сумма для российских сериалов.
русский фантастический сериал, о котором не слышали в россии
Комментарий недоступен
Они всё равно стараются — сколько перевели, сколько дублировали. Не всё сразу
Ага, если год назад не везде были русские субтитры, то теперь новинки с русской озвучкой
Именно. И что особенно важно, озвучка хорошего качества
Не просто озвучка, а дубляж частенько. Та же Сабрина вышла с дубляжом от Пифагор. В конце титров прям говорят "дублировано пифагор по заказу нетфликс", дико удивился.
Где-то озвучка, где-то дубляж – на фильмах даже аудиодублирование сюжета есть
Дубляж стоит денег, он не вместе с фильмом идет.
Дорекламировались на «Медузе».
Комментарий недоступен
Так мы и есть промо сериала на ТЖ, ибо "котики, лучше чем люди"
И про такой тоже в России не слышали
На днях обнаружил такое в OKKO, быстренько посмотрел репертуар, а там одни отечественные сериалы
Надеюсь там раскрыта тема рептилойдов и планеты Нибиру.
андройдов еще забыл
купил за миллион долларов
А чё так мало? Или типа сериалу все равно не светило показываться в других странах?
320 млн долларов или рублей? Если рублей - то купили за 1/5, а это оч круто
Мдаушмда