{"id":2175,"url":"\/distributions\/2175\/click?bit=1&hash=803b6e1bcbd9dfc4ba9456fda887a878c80d24df8d3a575913b14876e18923a5","title":"TJ \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f 10 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2014\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0441 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438","buttonText":"\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c","imageUuid":"d1d355d8-93a3-5140-aeae-14b03046b760","isPaidAndBannersEnabled":false}
Интернет
Николай Чумаков

«The Гомацолс»: в Твиттере заметили постер сериала про Романовых, но это фейк Статьи редакции

Картину с неправильной кириллицей сделал один из пользователей Tumblr. Да и у HBO такого сериала нет.

5209 просмотров
@peremadeleine

В конце ноября в Твиттере начал расходиться постер сериала «Романовы» от телеканала HBO. Русскоговорящие и англоязычные пользователи обратили внимание на шрифт, которым написано название шоу — из-за странной кириллицы вместо «Романовых» получилось «The Гомацолс».

Anton Semakin @antonsemakin
Кто-то уже смотрел новый сериал «Тне Гомацолс»? Какие отзывы?
товарищ мёртвый лётчик @DrLofr
Кто-то: назови свои любимые династии
Я: Бурбоны, Гогенцоллерны, Виндзоры и *смотрит на стёршуюся надпись на руке* Г…
Lena M. @LenaMano
@MadeInChinaOo "We want the title in Russian."
"Романовы?"
"Yeah, but so English-monolingual Americans can read it."
"Oh, I gotchu."
«Нам нужно название на русском. Романовы? Да, но только такое, чтобы его могли прочитать даже американцы, которые знают только английский. Ок, понял тебя»
bepis godunov @OtterHouse_5
This is it. The is the absolute worst fake Cyrillic I've seen in my entire life. I'd have no idea what it even said…
«Вот и всё. Это абсолютно худшая фейковая кириллица, которую я видел за всю жизнь. Я понятия не имел бы, что там написано, если бы не знал Романовых. Точнее, Гомацолс»
человек-буханка @Azgyul
Rhetoric question: are people with Latin-based alphabets ever going to realize that Cyrillic is not a funny-haha-in…
«Риторический вопрос: когда-нибудь люди с латинским алфавитом поймут, что кириллица — это не те смешные перевернутые R и N-шрифты, а другой алфавит? Например, идите к чёрту вы и ваша семья Гомацолс, я не знаю, кто вы чёрт возьми такие»

Картинку также опубликовали на Reddit, где пользователи назвали шрифт «худшим использованием кириллицы в истории». «Если HBO сделает это, уверен, сериал получится невероятным», — отметил один из комментаторов. Однако телеканал никогда не занимался шоу про семейство Романовых, а постер — это подделка от пользователя Tumblr. Он совместил кадр из российского фильма «Русский ковчег» с произвольной надписью на кириллице.

Промо-кадр фильма «Русский ковчег» режиссёра Александра Сокурова

В октябре 2018 года на Amazon вышел сериал «Романовы», посвящённый людям, которые считают себя потомками царской семьи. Недавно Netflix также анонсировал свой сериал про Романовых — «Последние цари», рассказывающий о падении русской династии. И, наконец, третье шоу — фантастический проект режиссёра «Хардкора», где по сюжету Романовы правят благодаря поддержке клана вампиров.

#соцсети #кино #мемы

Вакансии Разместить
Показать ещё
Все вакансии
0
23 комментария
Написать комментарий...
Сложный рубин

жизнь с бородой и без бороды

Ответить
Развернуть ветку
Партийный кот
Ответить
Развернуть ветку
Проектный Слава

Нетфликс адаптация

Ответить
Развернуть ветку
Геологический дебаркадер

хочу фильм «Гомацолс XXX Porn Parody»

Ответить
Развернуть ветку
Сложный рубин

держи

Ответить
Развернуть ветку
Геологический дебаркадер

сам сделал?

Ответить
Развернуть ветку
Сложный рубин

Сам, но ты меня вдохновил

Ответить
Развернуть ветку
Геологический дебаркадер

откуда такой скилл на фш?

Ответить
Развернуть ветку
Сложный рубин

Да там дел было на 15 минут. Рабочий день же, много проебываться не разрешают.

А скилл нужен для работы дизайнером/пикчером/иллюстратором

Ответить
Развернуть ветку
Геологический дебаркадер

Респект вообще

Ответить
Развернуть ветку
Удивленный динозавр

какая-то ближневосточная нефтяная династия, наверн

Ответить
Развернуть ветку
Последующий дебаркадер
Ответить
Развернуть ветку
Геологический дебаркадер

и снова!

Ответить
Развернуть ветку
Татарский Никита

russian, incest, teen

Ответить
Развернуть ветку
Индивидуальный космос

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Партийный кот

На TJ заметили постер сериала про Чумакова, но это фейк!

Ответить
Развернуть ветку
Удобный рубин

Same energy

Ответить
Развернуть ветку
Конструктивный турник

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Проектный Слава

Этот сериал закроется, не дожив до окончания первого сезона

Ответить
Развернуть ветку
Клинический калькулятор

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Доступный Кирилл

Он просто не побрился

Ответить
Развернуть ветку
Громкий теркин30см

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Андрей Заварзин
«Риторический вопрос: когда-нибудь люди с латинским алфавитом поймут, что кириллица — это не те смешные перевернутые R и N-шрифты, а другой алфавит? Например, идите к чёрту вы и ваша семья Гомацолс, я не знаю, кто вы чёрт возьми такие»

Аминь, сестра

Ответить
Развернуть ветку
Написать комментарий...
Читать все 23 комментария
null