«Вот так люди разговаривают»: в соцсетях обсуждают новогоднее поздравление президента Украины Владимира Зеленского Статьи редакции
Чем необычно обращение главы соседнего государства, который сделал темой объединение жителей страны.
Перед курантами Владимир Зеленский выступил с первым новогодним поздравлением на посту президента Украины. Обращение стали обсуждать в том числе и в России.
Это не первое подобное обращение Зеленского в принципе: ровно год назад украинский телеканал «1+1» показал его поздравление, «отодвинув» на тот момент президента Петра Порошенко. Именно тогда Зеленский объявил о намерении баллотироваться. На этот раз, перед 2020 годом, произошла обратная ситуация: каналы «Прямой» и «Пятый» сдвинули трансляцию речи Зеленского на несколько минут после полуночи и пустили в эфир перед ним выступление Порошенко.
Первое поздравление Зеленского-президента стало популярным в русскоязычном Твиттере. Причина — в необычной подаче и сюжете.
мне лично очень понравилась, по сравнению с предыдущими президентами эта была очень трогательной и душевной
О чём говорится в обращении: главная тема — объединение украинцев
Видео с обращением Зеленского длится больше 13 минут, но далеко не всё это время занимает сам президент. Главная тема обращения заключается в объединении страны, и в ролике часто показывают её обычных жителей.
Обычно в новогоднем поздравлении президенты рассказывают нам про рост ВВП, падение инфляции, имплементацию, диверсификацию и другие непонятные термины. Одним словом, убеждают, что на самом деле мы начали жить лучше, просто пока что вы этого не заметили.
И поэтому очень часто во время обращения президента мы выключаем звук. Ждём, пока он закончит свою сказку, чтобы наконец-то перейти к шампанскому, бутербродам со шпротами и оливье.
Сегодня будет иначе. Давайте сегодня каждый честно ответит сам себе на важный вопрос: «Кто я?».
Зеленский перечислил множество занятий, показав, насколько разными могут быть жители Украины – от «президента» и «успешного адвоката» до «бывшего фотографа, защищающего страну на Востоке» и «бывшего физика, моющего посуду в Италии», от «айтишника, который хочет уехать из страны» до «пленного, мечтавшего вернуться домой».
На экране регулярно появлялись те, кто иллюстрирует эти слова. Речь шла не только о профессиях, но и о других чертах — от «либерала», «сангвиника» и «мусульманина» до «вегана», «того, кто не уступает место в метро» и «не смотревшего „Игру престолов“».
Это каждый из нас. Это украинцы. Такие как есть. Не идеальные и не святые. Потому что просто люди. Живые. Со своими недостатками и тараканами.
Но в нашем паспорте не указано, «правильный» или «неправильный» украинец. Нет строчки «патриот», «малорос», «ватник» или «бандеровец». Там написано «гражданин Украины», имеющий права и обязанности.
Поздравление звучало на украинском языке, но президент страны также произнёс фразы на русском и крымско-татарском. К примеру, он сказал на русском о значимости для страны условного жителя Краматорска, который «говорит на родном языке». При этом президент подчеркнул важность знания государственного языка — украинского.
Среди прочего Зеленский несколько раз упомянул Крым и его жителей. При рассказе о гражданах Украины он назвал «того, кто потерял всё в Крыму и начал с нуля в Харькове». Представители полуострова также появились во время включения из региона.
Главная мысль обращения: несмотря на различия, есть много вещей, которые объединяют жителей страны. Зеленский напомнил, что «любить Украину — это означает любить всех украинцев».
Мы одинаково радовались, когда наши вышли на «Евро». Одинаково улыбаемся, когда едем по ровной дороге. Одинаково радуемся рождению первенца — и не важно, мальчика или девочки. Мы счастливы, если влюблены. Хоть в Славянске, хоть в Дрогобыче. [...]
В нашей истории немало эпизодов, которые нас объединяют. Но мы научились быть единой страной эпизодически. В новом году нам надо быть единой страной каждый день.
Зеленский пожелал украинцам «мира», к чему присоединились представители всех регионов страны — серия включений последовала за словами президента. В ролике поучаствовали немало знаменитостей, например, певица Тина Кароль, рэпер Потап, актёр и капитан команды КВН «Сборная Днепропетровска» Игорь Ласточкин, «Квартал 95» и актёр из «Слуги народа» Станислав Боклан.
Комментарий недоступен
А самое охуенное ето его политика направлена на объедение страни, чуть не плакал во время поздравления.
Ну тут прям в точку попал, у него охрана и кортежи чуть ли не больше, чем у Януковича.
Очень лоховское поздравление.
Это по сравнению с сухой мумией без мимики на фоне Кремля, которая рассказывает сухой текст, который можно без правок взять любой, сказанный за эти 20 лет, и никто не заметит подвоха?
А как должно быть? За все хорошее и против всего плохого, счастья, здоровья?
Мнение говноэксперта.
Забавно что в Украине всякий порохоскот наоборот хуесосит обращение. Уж очень важно некоторым людям ненавидеть своих сограждан.
Комментарий недоступен
Как экспортный продукт оно получилось очень неплохим, только из-за этого бесконечного МИРМИРМИР и лишь с одной очень дальней отсылкой на то, с кем и, как бы, и почему этот мир нужен, оно получилось херовым внутренним. Уж больно навязчиво подаётся месседж, что на отжатые территории и 14000 убитых (это ж всего лишь хохлы, ещё народятся, как грибы) мы готовы наплевать, лишь бы Мария Семёновна из Запорожья пришла домой из пенсионного и спокойно могла чай попить под Баскова на государственном канале, а сам Зе мог звонить Путину и спрашивать про здоровьичко не только по праздникам.
Забавным было бы, если бы украинцы побежали целоваться в десна с малороссами. Потому что "русский мир" - это совсем не мир.
А ты любишь сограждан, которые в 2014-м году вспороли животы Владимиру Рыбаку и Юрию Поправко, чуваку, который с тобой в одном вузе учился? Их потом в реке нашли ещё.
Реально жоско, жаль что субов нет(
Комментарий недоступен
Он шут комик ему написали текст он его произнёс обсуждать тут нечего. Пересматриваю поздравления Путина.
Комментарий недоступен
У политиков есть спичрайтеры, вот это новость
Ну да, вроде все логично написал. Речь путина намного интереснее чем речь какого то там шута!
Рад, что моего президента так любят на ТЖ!
Каким хером я должен понять украинский язык?
для тебя будет текстовый пересказ с цитатами (в процессе) и уже найдено видео с субтитрами
для тебе буде текстовий переказ з цитатами (в процесі) і вже знайдено відео з субтитрами
Потому-что скоро мы захватим Кремль и сделаем его государственным языком!!!
Комментарий недоступен
Ещё назревает интересная дискуссия в теме про Путина и его дизлайки, жаль меня забанили.
https://tjournal.ru/news/134008-pervyy-kanal-i-rossiya-otklyuchili-schetchik-dizlaykov-i-kommentarii-pod-novogodnim-obrashcheniem-putina-na-youtube
Спасибо, mongoose, что принёс видео. Я забрал авторство (оставив «спасибо за наводку»), поскольку оформлю всё как заметку.
С Новым годом!🎉
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Володя здорового человека
"Перед курантами Михаил Зеленский выступил с первым новогодним поздравлением на посту президента Украины."
В заголовке Владимир, а в тексте Михаил.
Не нравится мне этот Звезда,несите нового рыжего.
Я не рыжий!11!!!
Комментарий недоступен
Не оливкам, а оливье. Или вы на новый год едите оливки?
Ага, внешний враг, нужно объединиться. Всё понятно, милитаризация и всё прочее.
Комментарий недоступен
Хи хи
Севастополя нет, город со специальным статусом, не входит в состав АРК
и?
Комментарий недоступен
Второй срок будет, скриньте
Он сказал шо на второй не пойдёт. Скорее всего так и будет
Это не Россия) Прогугли с каким треском каждый Президент уходил с власти в Украине после первого срока. Если люди будут жить также как живут или хуже - посадят на бутылку(читай:низкий процент проголосовавших) на след.выборах.
Россиянам остается только завидовать
Комментарий недоступен
Тем временем на канале Пороха было своё поздравление
Комментарий недоступен
1 января! Come on))
Рядом с Украиной куча стран, помимо России. Может быть под соседней страной подразумевалась Беларусь или Румыния?
Это была просто попытка избежать тавтологии....
Да я же не такая сволочь на самом деле. Ролик источает свет. Всем света и добра.
Порохоботов нациков не проведёшь. Зеленский хочет присоединить россию и восстановить советский союз как брежнев!
Может у вас за 20 лет одинаковых поздравлений это теперь кажется чем-то революционным, но меня не впечатлило. Я конечно не упражнялся в показывании факов в экран, как половина моей ленты фейсбука. Думаю это одна из таких "традиций", которую невозможно сделать чем-то новым.
"не упражнялся в показывании факов в экран, как половина моей ленты фейсбука"
Вы же понимаете, что это говорит примерно всё о вашей ленте Фейсбука - и ничего о самом обращении? :)
Комментарий недоступен
Чичваркин идиот же.
Было https://tjournal.ru/133920
Прямо как продолжение "Во все тяжкие", только "Слуга народа"))
Душевное поздравление. Аж на слезу прошибло.
Профессиональный актёр снял вышибающий слезу ролик?! Не может быть!!!
Люди,ви в своєму розумі? по чому видно що це взагалі був президент?це було шоу 95 кварталу
Что мне нравится в Зеленском - это то, что он не пытается говорить с позиции силы, которой у Украины нет и небыло никогда,не шлет проклятья и не просит извенений за все подряд.
Почему бы не указать что это Украина? Это как Санкт-Петербург называть ебаной северной пальмирой
На заднем дворе России.
Ну еб***я северная пальмира одна, а соседних стран много
Olena Lys
"Какая разница?" запитала Зєлібоба і знов облажалась.
Яку назву має вулиця, якщо вона асфальтована?
Хто спить з твоєю дружиною, якщо вона щаслива?
Хто живе в твоїй квартирі, якщо вона освітлена?
Хто їздить твоїм авто, якщо воно заправлене бензином?
І яку назву має твоя країна?
Але для покидька, що спочатку вітає путіна а потім власний народ, без прапора, славня і подяки військовим, мабуть дійсно немає різниці.
Проте для українців, ця різниця не просто має значення, вона вирішує все
Уважаемый представитель государства Украина, ваши внутриполитические разногласия между сторонниками Порошенко и Зеленского на данном ресурсы мало кому интересны.
Мм, Иван, Вы «порохобот»? 🧐
Я не знал. что Ти-джорнал тупо работает на Ольгино. Небось тоже плакали всей редакцией? В последний раз в вашу помойку заглянул.
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
держи в курсе
Косплей голливудских комедийных фильмов про политику на минималках
Крим-то чей?
либеральная помойка подтверждена, и эти люди еще лахтаботов везде изобличают
Ну если украинцам понравилось, ну и хорошо. Россиянам такой ролик не подойдёт, не те традиции
Хотел начать год с политического комментария, но передумал.
Какие куранты?
Его речь однозначно хороша)))Но те,кто её писАл-однозначно офигенные стратеги и статисты!!!!!Именно Им честь и хвала))))Так,именно так пишутся все предвыборные речи президентов США!!!!Маркетинг и подача-однако-многого стоят!!!!И думаю эта речь не из дешевых!!!Только не надо всё хавать и примерять))))Надо очень сильно и аккуратно всё фильтровать
Загадка: Кто мы? Пять букв. Первая "Х".