Кстати отличная идея с точки зрения звукописи: назвать полуостров словом, в котором одна гласная и она не вызывает ассоциации с улыбкой или радостью, но с тем, что тебе дали поддых — лучше уж заменить на более длинное, но благозвучное. Ни один иностранец на моей памяти не смог нормально произнести "крым", не превратив его в "крим".
А шо, есть и такая идея?
Кстати отличная идея с точки зрения звукописи: назвать полуостров словом, в котором одна гласная и она не вызывает ассоциации с улыбкой или радостью, но с тем, что тебе дали поддых — лучше уж заменить на более длинное, но благозвучное. Ни один иностранец на моей памяти не смог нормально произнести "крым", не превратив его в "крим".
В ставриду надо переименовать