Почему на TJ появляются настолько нелепые фейки?

24 мая 2019 года на одном из каналов про TON появилась ссылка test.ton.org/download.html, где размещены:

ton-test-liteclient-full.tar.xz— исходники лёгкого клиента для тестовой сети TON;ton-lite-client-test1.config.json— конфигурационный файл для подключения к тестовой сети;README— информация о сборке и запуске клиента;HOWTO— пошаговая инструкция о создании смарт-контракта с помощью клиента;ton.pdf— обновлённый документ (от 2 марта 2019 года) с техническим обзором сети TON;tvm.pdf— техническое описание TVM (TON Virtual Machine, виртуальной машины TON);tblkch.pdf— техническое описание блокчейна TON;fiftbase.pdf— описание нового языка Fift, предназначенного для создания смарт-контрактов в TON.

Через два дня The Bell в своём канале публикует новость с заголовком «Дуров рассказал инвесторам об успехе тестирования блокчейн-платформы Telegram» со следующей аннотацией: «Первая официальная информация о тестировании платформы криптовалюты Telegram». Следом появляется «Блокчейн-платформа Дурова: устройство, деньги и возможности».

Однако есть и серьёзные исследовательские работы. Например, техническая статья от Никиты Колмогорова, автора вышеупомянутого канала «Золото Бородача». Он изучил все документы и в свойственной для матёрого гика манере сделал подробный обзор тестового блокчейна TON. Кратко — это «просто накиданая на коленке по бырому обертка вокруг ноды».

Мне тоже захотелось хотя бы бегло осмотреть инструкции, но я остановился на шестой странице, когда увидел слово «oftenly». Даже при своём скудном знании английского я понимаю, что это тоже самое, как увидеть в документе слово «ихний» или «еёшный». Сие наблюдение, конечно, не тянет на стилистический анализ текста, но допущение такой ошибки от команды Telegram очень сомнительно.

Однако многие по-прежнему убеждены, что 24 мая произошла очередная утечка информации, что за всем этим стоит либо искусный интригран, либо простофиля Дуров, команда которого слила уже всё, что можно было.