В киноверсии «Русалочки» от Disney главную роль исполнит темнокожая актриса. В соцсетях начался спор о расизме
Статьи редакции
Одна сторона видит расизм в смене цвета кожи Русалочки по сравнению с оригиналом, другая сторона видит расизм в таких разговорах.
38 398просмотров
3 июля студия Disney объявила нескольких участников актёрского состава «Русалочки» — киноадаптации классического мультфильма 1989 года. Главной новостью стал выбор главной героини: Ариэль сыграет R&B певица Холли Бэйли, участница дуэта Chloe x Halle.
Бэйли до этого никогда не снималась в кино — на её счету только роль в сериале «Повзрослевшие». Коллеги по Голливуду поздравили девушку с новым вызовом в карьере, а в соцсетях отметили её вокальные данные, а также принялись делать арты.
Но у этого выбора есть сторона, вызвавшая бурные споры в соцсетях. Бэйли — темнокожая, когда как у классической Ариэль из мультфильма светлая кожа и рыжие волосы. В инстаграме дуэта Chloe x Halle показали, как примерно может выглядеть актриса в образе Русалочки.
Под постом написали более 15 тысяч комментариев, в разы больше, чем под другими записями коллектива. Причина — споры и возмущения по поводу цвета кожи новой Ариэль. Кто-то даже запустил хэштег #НеМояАриэль.
Похожую реакцию можно встретить и в Твиттере. Студию Disney обвинили в расизме и лицемерии: «белую» актрису всегда могут заменить на темнокожую, а наоборот — никогда. «Представьте реакцию, если сменить цвет кожи Мулан или Жасмин», — написала одна из пользовательниц.
@THR There were plenty of options to play a redhead mermaid Ariel, like Ellie Bamber, Bella Thorne, Deborah Ann Woll, Madeleine Petsch, Kate McNamara, Alexia Fast, Sophie Turner, Karen Gillan
Было множество кандидатур на роль рыжеволосой Ариэль
@Disney This is so hypocritical. If Tiana, Mulan, Jasmine, Pocahontas or Kida ever got casted as another race or skin colour the world would go crazy and scream racism. A coloured actress gets casted for Ariel, and the world has to be ok with it or they're racists. Wth?!
Это такое лицемерие. Если Тиане, Мулан, Жасмин, Покахонтас или Киде подберут актрису с другим цветом кожи, то мир сойдёт с ума от обвинений в расизме. Но Ариэль теперь сыграет «цветная» актриса — и миру либо нормально от этого, либо они расисты. Что за фигня?!
ARIEL IS A WHITE REDHEAD AND IF YOU DISAGREE YOU’RE FUCKING STUPID. They can call it the little mermaid all they want but after reading all of your hateful shit? She’ll never EVER be Ariel.
АРИЭЛЬ БЕЛАЯ И РЫЖЕВОЛОСАЯ, ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ, ТО ВЫ ТУПОЙ. Они могут называть её Русалочкой, но после все этого дерьма? Ей никогда не стать Ариэль
@THR Im black and Im upset. It was clear as Day Arial was white. I mean come on people we would be mad if they got miley cyrus to play Tiana in Princess in the Frog.
Я темнокожая, но всё равно разочарована. Для меня очевидно, что Ариэль — белая. Ну то есть серьёзно, люди были бы в ярости, если бы Тиану в «Принцессе и лягушке» сыграла бы Майли Сайрус
@DisneyStudios Thanks for ruining my favorite Disney Classic 😭💔 not fair!!!! I was waiting for this movie so bad and not only me, all of the fans 😰 ..She’s beautiful although I don’t know her, but she doesn’t look physically like ARIEL!!! Please don’t mess with the most beautiful classic 🤬
Спасибо за разрушение моего любимого диснеевского мультфильма. Это несправедливо! Я так ждал этот фильм, и не только я — все фанаты. Холли — прекрасна, хотя я даже не знаю её, но она физически не похожа на Ариэль. Пожалуйста, не надо портить потрясающую классику
Us white girls, who grew up with The Little Mermaid, deserved a true-to-color Ariel. Disney, you made a huge mistake by hiring Halle Bailey. This is going in the TRASH.
Мы, белые девочки, которые росли на Русалочке, заслуживаем Ариэль с правильным цветом кожи. Disney, вы сделали огромную ошибку с выбором Холли Бэйли
У спора есть и другая сторона. Нашлось множество пользователей, которые не увидели никакого расизма в выборе темнокожей актрисы, а вот в обвинениях расизм увидели. Главный аргумент: Русалочка — это выдуманный персонаж, существо, которого нет в реальной жизни. А значит и выглядеть она может как угодно.
Кто-то писал в соцсетях, что у всех русалок светлая кожа, потому что они живут на глубине океана, где нет необходимости в защите от солнца. Но научные аргументы не имеют ничего общего со сказкой, где есть говорящие крабы и можно жить под водой, уверены пользователи.
“wHaT iF wE cAsTeD a WhItE gIrL fOr tHe PrIncEsS aNd tHe fRoG?¿?” for the love of god shut UP ariel was a fucking mermaid you headass and disney made her white so please just let halle be the representation these lil girls need
«А чТо есЛИ мЫ ВЫбЕреМ бЕлуЮ девуШкУ на РоЛЬ „ПРинЦессЫ и ЛЯГушкИ“?», — ради бога, заткнитесь, Ариэль — чёртова русалка, и Disney сделал её белой, так что дайте Холли стать образом, который нужен маленьким девочкам
first black cinderella. first black belle on broadway. first black cinderella on broadway. first black ariel. black girls can have fairytales too.
Первая темнокожая Золушка, первая темнокожая Белль на Бродвее, первая темнокожая Золушка на Бродвее, первая темнокожая Ариэль. Темнокожие девушки тоже могут быть героинями сказок.
В соцсетях сравнили: более 70 лет у Disney не было темнокожей принцессы. Так что одна замена в киноадаптации всё ещё не выравнивает ситуацию.
White people complaining they cast a black girl as Ariel: Disney created 49 films from 1937-2009 before delivering their first black princess with Tiana. Black girls watched an entire catalog NEVER seeing themselves. For 70 years.
You spoiled, racist brats.
Белые люди обвиняют Disney в выборе темнокожей девушки на роль Ариэль. Студия создала 49 мультфильмов с 1937 по 2009 год, и только потом сделала первую темнокожую принцессу Тиану. Темнокожие девочки, смотревшие мультики, никогда не видели себя. 70 лет
При этом невозможность заменить Тиану или Мулан на «белую» актрису в соцсетях объяснили именно историческим контекстом.
Also before anyone starts: Casting a white woman as Tiana would be bad, because PATF *specifically* takes place in 1920s New Orleans, and her background is integral to the plot.
Ariel is a teen aged fishgirl who wants to live on land with a prince. She can look like anyone.
Перед тем, как кто-то скажет это: выбор белой девушки на роль Тианы было бы плохим решением, потому что действие мультфильма происходит в 1920-х годах в Новом Орлеане, и её происхождение вписано в сюжет. А Ариэль — русалка-подросток, которая хочет жить на суше с принцем. Она может быть кем угодно
“You would be pissed too if tiana or mulan were white” one, Tiana and Mulan’s race are crucial and relevant to their fucking story and Mulan is wholly based in China, that’s literally just racist if Disney cast a white girl as mulan, same with Tiana. Ariel is a fucking fish, stfu
«Вы бы разозлились, если бы Тиана или Мулан сделали белыми». Во-первых, раса Тианы и Мулан важна для их чёртовой истории. Всё действие «Мулан» основано на антураже Китая, если бы Disney выбрал на роль «белую» девушку, то это было бы расизмом. То же самое и с Тианой. А Ариэль — грёбаная рыба
Кто-то даже провёл параллели между спором и современными проблемами в США.
Shout out to white people who are more angry about a fictional cartoon fish-princess being black than they are about cops shooting innocent real-life black humans.
Заткнитесь, белые люди, которых больше злит то, что выдуманную рыбопринцессу сделали темнокожей, чем то, что полицейские убивают невинных темнокожих реальных людей
все так обеспокоены из-за расы "русалочки" как будто дисней в последнее время только и делает что создаёт что-то новое а не конвейерно-поточно снимает посредственные ремейки своих же мультфильмов
по сути лишь такие детали и могут хоть немного но придать оригинальности сюжету????
ещё немного и у нас во всех фильмах будут играть афроамериканцы. всех. светлокожая, рыжая с голубыми глазами? это просто разновидность афроамерикнца, а вы все слепые, в душе она черная.
Перечитав весь тред, прихожу к выводу, что люди ноют скорее не из-за черной актисы (да это и не важно), а в принципе из-за отступа от канонического образа красноволосой Ариэль.
Это как если бы на роль Бонда утвердили не брутального мужчину за 40 лет, а хлюпика, который не соответствует такому образу.
Яркий пример, что дело не в цвете кожи: желание фанатов серии агента 007 видеть в главной роли Идриса Эльбы.
А здесь же нам предлагают как раз таки отойти от канона и наплевать на ожидания зрителей.
Не все равно, потому что существует изначальный персонаж с набором характеристик и внешних в том числе. Можно снять отдельный фильм с другим сюжетом с другой русалкой.
«Вы бы разозлились, если бы Тиана или Мулан сделали белыми». Во-первых, раса Тианы и Мулан важна для их чёртовой истории. Всё действие «Мулан» основано на антураже Китая, если бы Disney выбрал на роль «белую» девушку, то это было бы расизмом. То же самое и с Тианой. А Ариэль — грёбаная рыба
Она не грёбаная рыба, а русалка. А русалки - часть мифологии индоевропейцев. А индоевропейцы белые.
Почему расизм в кино это всегда когда ущемляют черных?
А то что известных актеров-латиносов можно пересчитать по пальцам одной руки, никого не ебет.
А нестереотипных азиатов, которые не умеют в кунг-фу?
азиаты с латиносами не угнетенная нация, а негры угнетенная.
возмущение от негров весомее. пока всех негров не разрасистят, азиатов слушать не будут. лучше даже очередь не занимать.
Проблема же в том, что в западные, европейские сказки начинают вставлять негров, это людям и не нравится - в детстве смотрели на симпатичную рыжую белокожую девчулю, а тут вставляют довольно страшную нигру и показывают ту же историю.
А корень этой проблемы, что дисней скупил почти все топовые киностудии, а творческая импотенция осталась, и вместо того, чтобы снимать по новым сюжетам, делают бесконечные ремейки.
Хотя можно было бы использовать африканский фольклор и снимать фильмы с черным кастом
Не, проблема в том, что на роль рыжей белокожей девчули ставят симпатичную чернокожую девчулю. Нет претензий к актрисе, есть претензия к касту на персонажа. Это все равно, что Аладдина или Жасмин неграми сделать (и, что важно, с Джином не считается, он мог быть любым и Смит это прекрасно доказал)
А откуда известно, что русалка - это амфибия? Хотя с точки зрения биологии к русалкам явно будет претензий побольше, чем наличие большого количества эумеланина в коже.
Вот тоже так считаю. Считаешь заочно говном - не ходи в кино. Но нет, народ продолжает кушать и удивляется, что им и дальше продолжают втюхивать говно. А в офисе Диснея довольно считают бабло.
" А Ариэль — грёбаная рыба"
Грёбаная чёрная рыба теперь. Чего все так возмутились, как будто кто-то заставляет смотреть это говно. Со звёздными войнами просрали все полимеры, теперь и с остальным также. Дисней это давно бездушный конвейер, который особенно жёстко обходится со своими основными франшизами.
Ненавижу людей, которые пишут "у вас там чёрных мочат, а вы обсуждаете цвет кожи русалочки". Ну давайте теперь только их целыми днями, блядь, и обсуждать! Закрывайте твиттер, люди должны не про него думать, а про коррупцию во власти
Не ну в принципе, я согласна с тем что Русалочка должна быть светлокожей и рыжей. Это всё таки перезапуск, а не новое видение или современная адаптация.
Но с другой стороны, я бы посмотрела на такую Русалочку, абстрагировавшись от основной картины. Холли отлично бы смотрелась в антураже русалки, но не канонной Ариэль.
Короче, вся суть в том, как воспринимать этот перезапуск и каким он выйдет в итоге. Если как Король Лев, слово в слово, то темнокожая Ариэль будет резать глаза. А если это выйдет ремейк, интерпретация на тему Русалочки, то всё ок #ябпосмотрела
Это всё таки перезапуск, а не новое видение или современная адаптация.
Я удивляюсь почему самих темнокожих не унижает такое) Вместо того чтобы написать новый крутой сценарий с темнокожей русалкой, рэпом, блекджеком и шлюхами, им зачем-то отдают объедки персонажа белых и готовый сценарий без каких-либо индивидуальных для них черт и это считается норм)
наверное, должна уже собраться чернокожая съемочная группа и снять мультик, где все персонажи черные, и все , кто делал этот мультик тоже черные чтобы были, вплоть до курьеров..фак, черные курьеры-это уже дискриминация ..
Если честно, вообще плевать какой у нее цвет кожи. Рыба есть рыба. А очередная баблодойная безыдейная киноадаптация от дисней - это пустышка. Единственное, что обидно, так это то, что весь их шлак, вроде бы как, окупается. Реальная проблема не в цвете кожи русалки, а во впаривании диснеем очередной халтуры. Схавают же.
У "белых", по-моему, не осталось вообще никаких принципов, кроме "прогнись и уступи" где только можно. Ни капли гордости и самоуважения. Они всегда готовы наказать своего, потому что это гораздо проще, это тренд. Но не отстаивать свои интересы и не идти на поводу у "черных", мусульман, феминисток, геев, трансов и так далее. Как можно, это же дискриминация и расизм ! Только почему-то все в одну сторону работает. Не пора ли вспомнить и о себе, своей культуре(или хотя бы о том, что от нее осталось), а не слепо угождать "черным", разным меньшинствам и представителям другой веры? Уже и так на обочине, скоро и с обочины выпихнут, толерантные вы наши.
Какого цвета переиздание, такие и актеры. Я бы радовался на месте здравомыслящих людей. Посмотрю как Голливуд будет выкручиваться когда весь этот антирасизм буквально перекрасит индустрию и как сами темнокожие потом побегут такое кино твердым долларом оплачивать.
Комментарий недоступен
Белоснежку уже пересняли
Черноснежка и семь гомо
Перечитав весь тред, прихожу к выводу, что люди ноют скорее не из-за черной актисы (да это и не важно), а в принципе из-за отступа от канонического образа красноволосой Ариэль.
Это как если бы на роль Бонда утвердили не брутального мужчину за 40 лет, а хлюпика, который не соответствует такому образу.
Яркий пример, что дело не в цвете кожи: желание фанатов серии агента 007 видеть в главной роли Идриса Эльбы.
А здесь же нам предлагают как раз таки отойти от канона и наплевать на ожидания зрителей.
*Чернокровка
Комментарий недоступен
Тогда в Гарлеме ни... афроамериканцы не смогут задирать белых - «че типа как, белоснежка!»
Порвал прото!
рукалицо
Комментарий недоступен
Блядь, они что принципиально темнокожих убивают? Или темнокожие принципиально сопротивляются действиям полицейских офицеров?
боль рыжих на эту тему сложно передать вербально
тебе вообще должно быть стыдно, что ты не черная и тебя не злит, что полицейские убивают невинных темнокожих реальных людей
Любишь этот клип?
У рыжих все равно души нет. Кого волнует их боль?
.
Надеюсь, фильм провалится в прокате. Заебали своей толерантностью.
Комментарий недоступен
Лол, надейся
Комментарий недоступен
Она поет неплохо, для диснеевской принцессы это главное
Разве аналогия непонятна?
Чтобы ещё и в объективации не обвинили. Жаль, что не жирная.
Комментарий недоступен
Потому что больше всех похожа на рыбину?)
А не все равно ли?
P.s. Не понимаю как две фразы "Цвет кожи не важен" и "Русалочка должна быть белой" сочетаются в одном мире, в одно время.
Цвет кожи не важен, когда речь о рандомном чуваке, а когда речь идет о персонаже, с определенным образом, то цвет кожи - часть этого образа.
Не все равно, потому что существует изначальный персонаж с набором характеристик и внешних в том числе. Можно снять отдельный фильм с другим сюжетом с другой русалкой.
Она не грёбаная рыба, а русалка. А русалки - часть мифологии индоевропейцев. А индоевропейцы белые.
Когда бы это их останавливало?
Комментарий недоступен
Минутка занудства:
Бренд Ариэль появился в 1967, мульфильм в 1989
Согласен, лучшее
Комментарий недоступен
.
Сук, на заглавной фотографии к посту у неё один глаз выше другого. Меня аж передёрнуло.
Она рыба, чо пристал
Почему расизм в кино это всегда когда ущемляют черных?
А то что известных актеров-латиносов можно пересчитать по пальцам одной руки, никого не ебет.
А нестереотипных азиатов, которые не умеют в кунг-фу?
азиаты с латиносами не угнетенная нация, а негры угнетенная.
возмущение от негров весомее. пока всех негров не разрасистят, азиатов слушать не будут. лучше даже очередь не занимать.
потому что считается что обратного расизма не бывает, т.е. ебобо
Может просто чёрные талантливее белых
Потому что негры были рабами, а стрелочка не поворачивается
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Это еще Хаким не высказался
Проблема же в том, что в западные, европейские сказки начинают вставлять негров, это людям и не нравится - в детстве смотрели на симпатичную рыжую белокожую девчулю, а тут вставляют довольно страшную нигру и показывают ту же историю.
А корень этой проблемы, что дисней скупил почти все топовые киностудии, а творческая импотенция осталась, и вместо того, чтобы снимать по новым сюжетам, делают бесконечные ремейки.
Хотя можно было бы использовать африканский фольклор и снимать фильмы с черным кастом
Комментарий недоступен
Не, проблема в том, что на роль рыжей белокожей девчули ставят симпатичную чернокожую девчулю. Нет претензий к актрисе, есть претензия к касту на персонажа. Это все равно, что Аладдина или Жасмин неграми сделать (и, что важно, с Джином не считается, он мог быть любым и Смит это прекрасно доказал)
У меня мозжечок глючит от этой фотки
Рогов уже заказал цистерну с водой где она искупалась?
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
А откуда известно, что русалка - это амфибия? Хотя с точки зрения биологии к русалкам явно будет претензий побольше, чем наличие большого количества эумеланина в коже.
Я бы вообще на все фильмы кастил только темнокожих, чтобы их самих заебало
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
так её играет белокожая актриса
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Вот тоже так считаю. Считаешь заочно говном - не ходи в кино. Но нет, народ продолжает кушать и удивляется, что им и дальше продолжают втюхивать говно. А в офисе Диснея довольно считают бабло.
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Отличный фильм получится. Единственное, где снималась главная актриса - дерьмовый сериал для подростков.
Ну хоть где-то берут без опыта работы
" А Ариэль — грёбаная рыба"
Грёбаная чёрная рыба теперь. Чего все так возмутились, как будто кто-то заставляет смотреть это говно. Со звёздными войнами просрали все полимеры, теперь и с остальным также. Дисней это давно бездушный конвейер, который особенно жёстко обходится со своими основными франшизами.
Ненавижу людей, которые пишут "у вас там чёрных мочат, а вы обсуждаете цвет кожи русалочки". Ну давайте теперь только их целыми днями, блядь, и обсуждать! Закрывайте твиттер, люди должны не про него думать, а про коррупцию во власти
Скоро в кино: John Царевич и черный волк
Адетоканбо Царевич и белый трансгендерный волк. Вот так будет правильно.
Она ламантина бы сыграла норм
Комментарий недоступен
Не ну в принципе, я согласна с тем что Русалочка должна быть светлокожей и рыжей. Это всё таки перезапуск, а не новое видение или современная адаптация.
Но с другой стороны, я бы посмотрела на такую Русалочку, абстрагировавшись от основной картины. Холли отлично бы смотрелась в антураже русалки, но не канонной Ариэль.
Короче, вся суть в том, как воспринимать этот перезапуск и каким он выйдет в итоге. Если как Король Лев, слово в слово, то темнокожая Ариэль будет резать глаза. А если это выйдет ремейк, интерпретация на тему Русалочки, то всё ок #ябпосмотрела
Я удивляюсь почему самих темнокожих не унижает такое) Вместо того чтобы написать новый крутой сценарий с темнокожей русалкой, рэпом, блекджеком и шлюхами, им зачем-то отдают объедки персонажа белых и готовый сценарий без каких-либо индивидуальных для них черт и это считается норм)
Надеюсь увидеть ремейки кино или мультфильмов, где вместо нигеров роли отдадут белым.
Срочно переснять "Не грози Южному Централу"!
Комментарий недоступен
О! Еще один говнофильм провалит сборы!
Раса, национальность не имею значения. Важен социотип, остальные качества вторичны
какой ты хитровыебанный расист! (:
Блять, у неё ещё глаза будто на разных полюсах планеты расположены.
Только представьте: верить, что Иисус когда-либо существовал
наверное, должна уже собраться чернокожая съемочная группа и снять мультик, где все персонажи черные, и все , кто делал этот мультик тоже черные чтобы были, вплоть до курьеров..фак, черные курьеры-это уже дискриминация ..
¯\_(ツ)_/¯
Не помню такой волны возмущений, когда те же дисней в докторе Стрэйндже бородатого тибетца заменили на белую Тильду Суинтон.
Сначала хотел сирануть кирпичами. Потом посмотрел на актрису — миленькая, гораздо более миленькая, чем те холодные рыжие. Так что — поебать.
Если честно, вообще плевать какой у нее цвет кожи. Рыба есть рыба. А очередная баблодойная безыдейная киноадаптация от дисней - это пустышка. Единственное, что обидно, так это то, что весь их шлак, вроде бы как, окупается. Реальная проблема не в цвете кожи русалки, а во впаривании диснеем очередной халтуры. Схавают же.
Комментарий недоступен
У "белых", по-моему, не осталось вообще никаких принципов, кроме "прогнись и уступи" где только можно. Ни капли гордости и самоуважения. Они всегда готовы наказать своего, потому что это гораздо проще, это тренд. Но не отстаивать свои интересы и не идти на поводу у "черных", мусульман, феминисток, геев, трансов и так далее. Как можно, это же дискриминация и расизм ! Только почему-то все в одну сторону работает. Не пора ли вспомнить и о себе, своей культуре(или хотя бы о том, что от нее осталось), а не слепо угождать "черным", разным меньшинствам и представителям другой веры? Уже и так на обочине, скоро и с обочины выпихнут, толерантные вы наши.
Интересно какие эволюционные предпосылки к темной коже у жителей океана?
На дне морском темно, чернокожей русалке проще прятаться от ихтиандров
Комментарий недоступен
расизм
критерий должен быть один:
девушка , исполняющая роль русалочки должна быть девственницей.
Какого цвета переиздание, такие и актеры. Я бы радовался на месте здравомыслящих людей. Посмотрю как Голливуд будет выкручиваться когда весь этот антирасизм буквально перекрасит индустрию и как сами темнокожие потом побегут такое кино твердым долларом оплачивать.
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен