Перевода на русский нет. Смотрел на английском.
Сначала было сложновато из-за немецкого акцента.
Включил английские сабы и стало еще сложнее - сабы и звук отличаются формулировками фраз. Но потом привык и стало норм.
Досмотрел до конца.
Сам сериал на мой вкус средненький. Лично меня напрягал непривычный общий стиль/подача (не знаю как назвать). Все-таки сериал немецкий, отличается по стилистике, продакшену от американских. Сценарий сильно наивный и притянутый за уши. Актерская игра - средне.
В данный момент смотрю 3 серию и пока что нравится. Очень интересно сделала всякого рода инфографику, если смотрели Шерлока, то вы наверно поймете о чем я говорю.
Может быть, обзор запилите? Стоит/не стоит смотреть?
Перевода на русский нет. Смотрел на английском.
Сначала было сложновато из-за немецкого акцента.
Включил английские сабы и стало еще сложнее - сабы и звук отличаются формулировками фраз. Но потом привык и стало норм.
Досмотрел до конца.
Сам сериал на мой вкус средненький. Лично меня напрягал непривычный общий стиль/подача (не знаю как назвать). Все-таки сериал немецкий, отличается по стилистике, продакшену от американских. Сценарий сильно наивный и притянутый за уши. Актерская игра - средне.
5/10. Под пиво пойдет.
Комментарий недоступен
Перевод на русский язык есть от СВ студия и он отличный
На нетфликсе не было пару дней назад
Комментарий недоступен
Не влезает. Если только вдоль
За основу сценария взята реальная история кстати
Ну значит перемудрили со сценарием. Слишком все ванильно и наивно
Комментарий недоступен
В данный момент смотрю 3 серию и пока что нравится. Очень интересно сделала всякого рода инфографику, если смотрели Шерлока, то вы наверно поймете о чем я говорю.
Запилите рецензию/обзор, правда. Я вот посмотрел пока одну серию и переключился на The Society, потому что не знаю, раскачаются ли наркотики дальше.
Ну ок. Досмотрю и напишу.
И как The Society?
Посмотрел две серии пока, и пока нравится. Смотрю с оригинальной дорожкой и английскими субтитрами, хз чё там с русиком, пираты должны страдать.
немного и у меня есть
Я думал речь про MDMA)
Так вот из-за кого они закончились!
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором